Level Up Translation – Medium

Level Up Translation

How To Save On Game Localization

We have some Tom Nook-approved tips to save your bucks.

May 20, 2023

How To Save On Game Localization

May 20, 2023

The Indie Dev’s Guide To Polish Localization

If you’re developing an indie game and wondering whether or not you should localize for Polish, here’s what you need to know about Polish…

Aug 15, 2022

The Indie Dev’s Guide To Polish Localization

Aug 15, 2022

How Long Does It Take To Localize An Indie Game?

So you’re planning on localizing your indie game, but you’re not sure how much time to schedule in.

Apr 14, 2022

How Long Does It Take To Localize An Indie Game?

Apr 14, 2022

What Languages to Localize Your Console Game Into

So, you’re developing a console game — awesome!

Mar 4, 2022

What Languages to Localize Your Console Game Into

Mar 4, 2022

Indie Game Fan Translation — Is It For You?

Ever heard of fan translations for indie games?

Oct 30, 2020

Indie Game Fan Translation — Is It For You?

Oct 30, 2020

How To Create A Perfect Game Localization Kit

As the developer of your game, you understand the history, style, and context associated with every string of text. But as outsiders, we…

Sep 24, 2019

How To Create A Perfect Game Localization Kit

Sep 24, 2019

How To Write A Kickass Game Description

How do you stand out from the mass of indie games online?

Sep 16, 2019

How To Write A Kickass Game Description

Sep 16, 2019

How Much Does Game Localization Cost?

Proper localization is key to reaching a wider audience with your game — but how much does all this cost?

Sep 9, 2019

How Much Does Game Localization Cost?

Sep 9, 2019

5 Most Expensive Game Localization Mistakes

Localization doesn’t always get the attention it deserves from video game developers and publishers but it’s something you can’t afford to…

Oct 24, 2017

5 Most Expensive Game Localization Mistakes

Oct 24, 2017

Game Localization Tools — Collaborative list

This article was originally posted on Level Up Translation’s blog.

Oct 24, 2017

Game Localization Tools — Collaborative list

Oct 24, 2017

Level Up Translation

Level Up Translation

Expert video game localization and translation services for Console, PC, iOS and Android games into more than 25 languages - www.leveluptranslation.com

Following

Help
Status
About
Careers
Press
Blog
Privacy
Terms
Text to speech
Teams